Версия для слабовидящих
Версия для печати

Автомобиль для фольклорных экспедиций

19.10.2016

Автомобиль для фольклорных экспедиций

Подарили региональному Центру русского языка 

Проехать тысячи километров в поисках золотых крупиц разговорного слова. Издать десятки уникальных книг, сохранивших вербальную культуру коренных народов нашего края. Сотрудники областного Центра русского языка, фольклора и этнографии изучают речь сибиряков, представляющую исторический интерес для будущих поколений. Недавно в центре состоялось долгожданное и радостное событие - губернатор Сергей Левченко вручил учреждению ключи от нового автомобиля. Транспорт предназначен для дальних экспедиций. 

- Наверное, вы единственные в России, кто это делает в таких масштабах. Надеюсь, и дальше у вас будут новые книги и новые исследования, - подчеркнул глава региона. 

Сергея Левченко ознакомили с действующими программами центра. В рамках научно-просветительского издательского проекта вышел в свет 17-й том "Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири". Всего к изданию планируется 50 томов. 

Автором многотомника является Галина Медведева, известный фольклорист, этнограф, доктор филологических наук. В течение 30 лет Галиной Витальевной было проведено множество фольклорно-этнографических экспедиций: обследовано свыше тысяч селений Иркутской, Читинской областей, Красноярского края, республик Бурятия, Саха (Якутия). В ходе полевых исследований выявлено более 200 тыс. фольклорных произведений, создан уникальный архив этнографических и фольклорных аудио- и видеоматериалов. 

В многотомном "Словаре говоров..." представлены образцы народной речевой культуры сибирских старожилов, современное состояние фольклорной традиции края, особенности уклада жизни жителей региона, сформировавшиеся и устоявшиеся в течение 300 с лишним лет. 

В последние годы сотрудники центра побывали в нескольких фольклорно-этнографических экспедициях, где изучали традиционную культуру русских старожилов Ангаро-Енисейского бассейна в зоне затопления Богучанской ГЭС. 

Галина Медведева рассказала также о книге научного сотрудника Маргариты Соловьевой "Русская масленица в Сибири". Это одна из работ культурно-просветительского проекта "Календарно-обрядовые традиции русского населения Восточной Сибири". 

Центр русского языка, фольклора и этнографии был создан по распоряжению правительства Иркутской области в 2012 году для изучения, сохранения, поддержки и развития речевой культуры байкальских сибиряков. 

В поисках живого слова, нематериальных свидетельств богатства родной речи участники фольклорных экспедиций объехали и обошли пешком самые отдаленные уголки Приангарья, побывали в Киренском, Казачинско-Ленском, Жигаловском, Братском, Усть-Илимском и других районах. 

- Не имея собственного транспорта, мы зачастую передвигались на лодках, тракторах, санях и других подручных транспортных средствах, - рассказала директор центра Галина Медведева. 

Вручая ключи от нового автомобиля, губернатор Сергей Левченко отметил, что коллектив центра делает великое дело, сохраняя живое народное слово. 

Образовательно-просветительские встречи на тему "Традиции календарно-обрядовой культуры русских сибиряков" систематически проводятся в ряде школ Иркутска, рассказала научный сотрудник центра Ирина Никулина: 

- Дети знакомятся с устными народными рассказами сибирских старожилов о календарных праздниках, участвуют в викторинах и в конкурсах пословиц и погодных примет, разгадывают кроссворды. 

Совместно со школами центр проводит такие проекты, как "Семья крепка ладом", "Традиции народного календаря", "Тайны славянской азбуки", "Русский для всех", "Живое Слово". 

Газета Областная

Возврат к списку

Информационные ресурсы Иркутской области